Turystyka >> Turystycznie
2023-08-08 19:06:19
Mike Maceacheran | Tłumaczenie: Aleksy Balerstet
Wraz z nadejściem lata wielu z nas zaczęło pakować walizki, plecaki i torby podróżne, przygotowując się do wyjazdu na wakacje. Oczywiście spakujemy...
2023-07-27 15:33:25
Madison Malone Kircher | Tłumaczenie: Aleksy Balerstet
Monica Poli spędziła lata na patrolowaniu weneckich ulic. Obecnie jest internetową gwiazdą... a w każdym razie jej głos....
2023-07-18 12:41:59
Le Figaro i AFP | Tłumacz: Wiktoria Mucha
Miejsce to będzie niedostępne of południa do 17:00 w piątek, kiedy to w stolicy Grecji przewiduje się temperatury przekraczające 40°C....
2023-07-06 15:34:28
Nell Lewis | Tłumaczenie: Piotr Tomas
Grecka stolica Aten, słynąca z ikonicznej, starożytnej architektury wznoszącej się na zakurzonych wzgórzach, nie jest zwykle kojarzona z zieloną,...
2023-06-23 18:15:30
Ronan O’Connell | Tłumaczenie: Wojciech Rzeszut
Skandaliczne wybryki turystów skłoniły rząd prowincji do uchwalenia nowych przepisów dotyczących kilku świętych miejsc....
2023-06-21 17:53:52
Chrissie McClatchie | Tłumacz: Eliza Gorzelak
Pocztówkowy obraz, który rozjaśnia nasze media społecznościowe każdego lata, musi się zmienić, aby przetrwać podwójne zagrożenie zarazy oraz...
2023-05-24 15:49:03
Hillary Mayell | Tłumaczenie: Hanna Stelmaszczyk
Liczne statki i samoloty zniknęły bez śladu w Trójkącie Bermudzkim ograniczonym przez Miami, Bermudy i Puerto Rico. To, co spowodowało te zniknięcia,...
2023-05-19 11:38:30
Articles in Easy Understandable English for Learners | Tłumacz: Krzysztof Morys
Malediwy, raj z tropikalnymi plażami i czystym białym piaskiem, co roku przyciągający około 500 000 turystów. Jednak naturalne piękno tego wyspiarskiego...
2023-05-02 12:42:26
Shannon McMahon | Tłumaczenie: Aleksandra Rutkowska
Sądzisz, że plastikowe słomki, z których zrezygnowałeś, są szkodliwe dla naszych oceanów? Nadszedł czas, aby tak samo pomyśleć o używanych...
2023-04-26 16:45:49
Szymon Rybnicki | Tłumaczenie: Joanna Gańska
Kiedy ludzie myślą o miastach-widmach, najpierw przychodzą im na myśl opuszczone miasta wydobywające złoto w USA. Ale w sąsiedniej Belgii jest wioska,...
2023-08-09 18:33:59
Новости- Грузия | Tłumaczenie: Redakcja
Narodowa Agencja Środowiska zawiesiła rozpatrywanie projektu budowy sztucznej wyspy w Batumi, żądając dodatkowej dokumentacji i wyjaśnień....
2023-07-31 21:58:40
Georgina Rannard | Tłumaczenie: Oskar Gabryś
Od dziesięcioleci wczasowicze przybywają do kurortów i na wyspy w południowej Europie, aby zrelaksować się w letnim słońcu....
2023-07-26 18:17:25
Janet Mendel | Tłumaczenie: Adrian K. Chmielarz
To posiłek będący znakiem rozpoznawczym Andaluzji, a jest nim chłodna zupa lub rzadka sałatka, zrobiona ze świeżych surowych warzyw....
2023-07-12 13:48:28
Redakcja portalu Sputnik Грузия | Tłumacz: Kamila Zakrzewska
Dochód z turystyki w lipcu tego roku wzrósł o 16% w porównaniu z analogicznym okresem 2022 roku.
TBILISI, 10 lipca – Sputnik. Dochody Gruzji z turystyki...
2023-06-23 19:10:58
Allie Yang | Tłumaczenie: Wojciech Rzeszut
Od dziesięcioleci turyści płacą za możliwość spojrzenia na wrak Titanica z podwodnej perspektywy. Istnieją jednak obawy natury etycznej dotyczące...
2023-06-23 11:24:48
Chiara Marigliano | Tłumaczenie: Weronika Pawlak
Zielony region, ziemia Św. Franciszka, serce Italii – to tylko niektóre określenia Umbrii, jedynego regionu Włoch środkowych bez dostępu do morza....
2023-06-09 22:10:51
WeWillNomad - Andre & Lisa | Tłumaczenie: Redakcja
Tadżykistan to kraj w Azji Środkowej otoczony przez Afganistan, Chiny, Kirgistan i Uzbekistan. Słynie ze skalistych gór, które są popularne wśród...
2023-05-24 13:54:30
Marco Moretti | Tłumaczenie: Weronika Pawlak
Żadne inne miasto nie skrywa w sobie tylu legend i nie podsyca wyobraźni o niesamowitym Wschodzie. Stolica imperium Timura (Tamerlana) przez wieki była...
2023-05-19 10:26:55
tripmydream.ua | tłumaczenie: Redakcja
Zgromadzono tutaj główne zabytki Gruzji - symbole nierozerwalnie związane z tym krajem....
2023-05-02 10:39:15
Elinda Labropoulou | Tłumaczenie: Karolina Bryndal
Wszędzie, gdzie spojrzysz na Santorini, przypomina ci się, że jesteś na wulkanie. Księżycowe krajobrazy, czarne i czerwone plaże, kamienie z zastygłej...