Nauka i Technologie >> Człowiek
2024-06-06 17:08:47
News Zerkalo | Tłumaczenie: Demian Chrupkowski
Koreańscy naukowcy doszli do wniosku, że osoby, które zaczynają używać e-papierosów po rezygnacji z tradycyjnego palenia tytoniu, mają wyższe...
2024-06-03 18:56:46
Olivia Dimmer, Northwestern University | Tłumaczenie: Wiktoria Wrześniak
Genetyczna modyfikacja zmieniła sposób funkcjonowania komórek u myszy....
2024-05-23 16:11:56
Alexandra Ossola | Tłumaczenie: Anna Mazur
Konflikty interesów i brak regulacji sprawiają, że te testy są kosztownym ryzykiem....
2024-05-09 14:04:38
news.zerkalo.io | Tłumaczenie: Demian Chrupkowski
Teoria, która leży u podstaw tego stwierdzenia, powstała około 80 lat temu i pozostawała niepotwierdzona. Amerykańskim naukowcom udało się udowodnić...
2024-05-02 14:13:25
Richard Kraft | Tłumaczenie: Zuzanna Szymańska
Ludzie spędzają 10 % swojego czasu czuwania na mruganiu. Brzmi jak spore ograniczenie. Nowe odkrycia sugerują jednak, że oczy i wzrok faktycznie na...
2024-04-30 11:30:13
Julia Zipfel | Tłumaczenie: Zuzanna Szymańska
Najczęstsze pytania dotyczące zanieczyszczonej skóry....
2024-04-30 11:20:05
Angelika S.Friedl | Tłumaczenie: Zuzanna Szymańska
Brak dojazdów, elastyczne godziny pracy: Praca z domu ma wiele zalet. Ale co praca mobilna robi
z nami i naszą strukturą społeczną?...
2024-04-25 17:55:28
Gumersindo Feijoo Costa | Tłumaczenie: Bartosz Stefański
Na naszą dietę wpływa szereg czynników ekonomicznych, żywieniowych, religijnych i ideologicznych. Kluczem jest jednak znalezienie równowagi, która...
2024-04-24 18:46:31
Taylor Nicioli, CNN | Tłumaczenie: Adrianna Burzyńska
Teraz, całkowicie obudzony z niegdyś spokojnego snu, przewracasz się, aby sprawdzić godzinę i widzisz, że jest 3 nad ranem. To ta sama godzina, o...
2024-04-23 11:52:57
Madeline Holcombe, CNN | Tłumaczenie: Adrianna Burzyńska
Według nowego badania, zaledwie jedna lub dwie minuty energicznych ćwiczeń dziennie mogą obniżyć ryzyko zachorowania na raka....
2024-06-07 18:06:56
Priyanka Runwal | Tłumaczenie: Natalia Stolarska
Miliony osób zakażonych SARS-CoV-2 stracili węch na całe miesiące. Mając nadzieję na przyspieszenie powrotu do zdrowia, wiele osób próbuje ,,treningu...
2024-06-05 14:33:33
Marlise Hofer, Frances Chen | Tłumaczenie: Kinga Walczak
Masz problemy ze snem? Denerwujesz się przed ważną rozmową kwalifikacyjną? Wąchanie noszonych ubrań swojego partnera może pomóc w poprawie snu...
2024-05-23 16:17:17
Alissa Zhu | Tłumaczenie: Anna Mazur
Jeśli często masz trudności ze znalezieniem odpowiednich słów do wyrażenia swoich uczuć, empatyzowaniem z emocjami innych osób lub czekaniem na...
2024-05-13 15:57:18
Alexandra Ossola | Tłumaczenie: Anna Mazur
Istnieje powód, dla którego niektóre restauracje są zobowiązane do podawania informacji o zawartości sodu w menu....
2024-05-03 18:55:49
Carla A. Johnson | Associated Press Tłumaczenie: Jakub Wyrwas
Może to właśnie czas na zredefiniowanie picia?...
2024-04-30 11:34:35
Verena Franke | Tłumaczenie: Zuzanna Szymańska
Niezależnie od tego, czy jest to mrożona herbata, napoje bezalkoholowe czy napoje energetyczne,
uwielbiamy sięgać po wysokosłodzone napoje orzeźwiające....
2024-04-30 11:24:47
Susanne Ackermann | Tłumaczenie: Zuzanna Szymańska
Dlaczego presja czasu to nie tylko presja czasu. To czy nas stresuje zależy od okoliczności i tego,
czy w ogóle mamy czas, aby o tym pomyśleć....
2024-04-26 09:34:59
Katia Hetter, CNN | Tłumaczenie: Adrianna Burzyńska
Nie ma wątpliwości, że stres jest częścią codziennego życia, ale zbyt duży może mieć szkodliwy wpływ na zdrowie fizyczne i psychiczne ludzi....
2024-04-25 13:46:17
Marte Dæhlen | Tłumaczenie : Julia Hatalak
Mrugamy nie tylko dla zachowania wilgotności gałek ocznych....
2024-04-23 12:02:19
Madeline Holcombe, CNN | Tłumaczenie: Adrianna Burzyńska
Powszechnie wiadomo, że ćwiczenia są dobre dla zdrowia psychicznego i zdrowia serca - a teraz nowe badanie sugeruje, że wszystkie te trzy elementy...